DIY | lasercut rings

NL Op onze campus staat een lasercutter die (onder andere) gebruikt wordt om maquettes mee te maken. Deze DIY is dus wat anders dan de andere, omdat de meesten onder jullie er waarschijnlijk geen ter beschikking hebben. Toch wilde ik graag het proces en het resultaat laten zien (want ik ben er wel blij mee)!

EN We have a lasecutter on campus to make architecture models (for example). This DIY differs from the others since most of you probably don't have one to use yourself. But I still wanted to show you the process and the result (because I'm quite happy with it)!





'k Heb er extra veel gemaakt, speciaal voor jullie. Want volgende zaterdag sta ik met een kraampje op Lo Rock Festival (hét festival op den berg georganiseerd door scouts Boven-Lo). Kom ne keer langs, dat wordt keitof!


Existenzweek '14

Feest in Leuven! Volgende week (van 16 tot 21 maart) is het "Existenzweek", dan neemt onze richting architectuur een verlaten pand ergens in het centrum van Leuven in om een hele week workshops/café/debat/feestjes te organiseren. Samengevat: veel creatieve mensen bij elkaar op een supercoole locatie. Ik zal daar zowat heel de week rondhangen, en ik kijk er al naar uit om jullie daar tegen te komen!

(Foto van vorig jaar door Hannelore van au pays des merveilles)

existenz maximum via au pays des merveilles

Woensdag is het daar Camping Existenz, een leuke markt waar iedereen kan verkopen wat hij wil: van tweedehands spullen tot zelfgemaakte juwelen tot meubels tot plantjes tot tekeningen tot handtassen. Klinkt dat als iets voor jou? Doe eens zot en claim een standje (alleen of met een paar vrienden)! Meer informatie vind je hier. Tot dan!

DIY | wooden pen holder



NL Wauw, 't is weer lang geleden... Deze DIY is bijna te simpel om uit te leggen. Ik had nog wat balsa liggen (overschotje van een maquette die we maakten voor school), maar deze vind je in eender welke hobbywinkel (of bijvoorbeeld hier). Mijne was 1 mm dik, maar dat kies je natuurlijk zelf. Ik sneed stukken van de juiste afmetingen en kleefde ze op een bestaand kartonnen doosje. Da's eigenlijk alles, oeps. Té simpel?

EN Wauw, it's been a while again... This DIY is almost too simple to explain. I had some balsa left (of an architecture model we made for school), but you can find it in any craft shop. Mine was 1 mm thick, but that's up to you ofcourse. I cut out pieces with the right dimensions and glued them on an existing cardboard box. That's it, oops. Too easy?






this was 2013

           

NL 't Is niet zo mijn ding, heel die fuzz rond kerstmis en nieuwjaar (oké, misschien hebben de examens er iets mee te maken, die dragen niet bij aan de feeststemming). Wat ik wél de moeite vind om te vieren is dat het hier goed gaat: ondanks mijn regelmatige afwezigheid (ik probeer een balans te vinden tussen mijn studie en deze blog (en natuurlijk nog veel andere dingen)) blijven jullie komen en leuke/lieve/grappige reacties achterlaten. Dus, aan jullie: merci voor 2013!

EN I don't really like all the fuzz around Christmas and New Year (okay, maybe my upcoming exams have something to do with it). What I do find worth celebrating is that it's going well here: despite my regular absence (I'm trying to find a balance between my education and this blog (and many other things of course)) you keep coming and leaving nice/sweet/funny comments. So, to you: thanks for 2013!

DIY | printed gift tags

NL Nog snel even iets in mekaar gestoken, juist op tijd om al die cadeautjes mee te versieren (zo ziet ge maar, dat pinterest bord vol prints is toch niet voor niks). De afbeeldingen die ik gebruikte zijn niet mijn (en ook niet jullie) eigendom, en kunnen dus enkel voor persoonlijk gebruik afgeprint worden! Je vindt het sjabloon voor de kaartjes hier: print ze, knip ze uit, maak er een gaatje in en schrijf je bericht op de achterkant.

EN Quickly made something, right in time to decorate all those presents with (as you can see, that pinterest board full of  printsand patterns is not a waste after all).  I do not own the images that I used (and neither do you), so they can only be printed for personal use! You can find the template for the gift tags here: print them, cut them out, punch a hole in them en write a message on the back.